Diabetes Action Canada Research Spotlight – Knowledge Translation Tuesday October 6th, 2020

Canadian seniors/caregivers in home care could benefit from shared decision making and become fully engaged as partners in their care.  Although excellent tools for shared decision making have been developed the challenge is scaling these tools for wider use.  Dr. France Legare, co-lead for the Diabetes Action Canada Knowledge Translation Enabling Program discusses her CIHR Foundation Scheme Grant to scale shared decision making in home care.  

 

Les personnes âgées qui reçoivent des soins à domicile et leurs proches aidants au Canada pourraient profiter des avantages d’une prise de décision partagée (PDP) et devenir des partenaires à part entière dans l’administration de leurs soins. Bien que d’excellents outils de PDP existent, le défi consiste à étendre leur utilisation à une plus grande échelle. La Dre France Legare, coresponsable du programme d’application des connaissances d’Action diabète Canada, aborde le sujet de sa subvention Fondation accordée par les IRSC et comment elle sert à étendre la PDP dans les soins à domicile.  

Scaling successful health interventions has no defined process, leaving many interested in scaling their intervention with little to no guidance.  Amédé Gogovor, discusses an approach to reporting scaling studies using a patient-oriented and sex and gender lens.

 

 

Mettre à l’échelle des interventions efficaces liées à la santé ne suit pas un processus défini. Par conséquent, ceux qui souhaitent procéder à une mise à l’échelle de leur intervention ont peu ou pas de lignes directrices pour y arriver. Amédé Gogovor présente une approche pour rapporter des études de mise à l’échelle sous l’angle de la recherche axée sur le patient et sur la recherche en fonction du sexe et du genre.

Shared decision making has been proven favourable to patients and healthcare teams.  Integrating sex and gender considerations have also had proven benefit in treatment plan for diabetes, but how often are the two combined?  Lionel Adisso, shares his results from evaluating these two concepts together.

La prise de décision partagée a fait ses preuves tant pour les patients que pour les équipes de soins. Le fait de tenir compte du sexe et du genre comporte aussi des avantages dans le plan de traitement du diabète. Or, à quelle fréquence les deux sont-ils combinés? Lionel Adisso expose les résultats qu’il a obtenus en évaluant ces deux concepts conjointement.


Stay updated with News and Events